Xuân Đạt
Tổng số bài gửi : 108
Age : 36
Đến từ : 我爱你, 你好吗？
Số điểm : 2073
Danh tiếng : 0
Registration date : 28/11/2008
|
 Tiêu đề: Cách dùng của 着 (zhe_ thanh nhẹ)  1st December 2008, 9:44 am |
|
|
-Biểu thị hành động đang diễn ra:
VD1. 她们正看着电影呢！
VD2. 他唱着唱着，走着走着，也不觉得太累了！
-Biểu thị trạng thái tiếp diễn:
VD1.桌子上放着很多书。
VD2.门开着。
-Cấu trúc V1着V2 :
Biểu thị hai động tác diễn ra gần như đồng thời, động tác 1 bổ nghĩa cho động tác 2.
VD1.他笑着说：“我不碍事”
VD2.她哭着走了！
2.Dùng sau động từ hoặc tính từ chỉ mức độ biểu thị ra lệnh hoặc dặn dò:
-Đứng sau động từ:
VD1. 你听着：从今之后，甭想向我借钱了！
VD2.你记着，永远要记着：学如逆水行舟不进则退！
-Đứng sau tính từ:
VD1.手轻着点儿，都是易碎品！
VD2.步子大着点儿，走得太慢了！
3.Đứng sau một số động từ làm giới từ:
VD:顺着，沿着，照着。。。
VD1.你顺着这条路一直走就到五道口市场。
VD2.他沿着河岸，走入晚霞沉落的渔村
Cố gắng dịch đi các ban G1 nhé,tất cả vì tương lai con em chúng ta 
|
|
